Investigators believe they spotted the long-lost Warhol of the late star, which is owned by the University of Texas, on an episode of "Ryan and Tatum: The O'Neals." Investigators believe they spotted the long-lost Warhol of the late star, which is owned by the University of Texas, on an episode of "Ryan and Tatum: The O'Neals."